群馬県産「ぐんま200」の繭から生まれたシルクを使い、養蚕・製糸・機織・刺繍・縫製まで、桐生の技術で一貫して仕立てるスカジャン専門店です。職人が横振りミシンで施す立体的な手刺繍と、柄を身頃や袖までつなぐ絵羽技法により、機械刺繍では表現しにくい豊かな表情と一体感を実現しています。浮世絵や歌舞伎など多彩な図案から選べ、既製品からオーダーメイドまで、世界に一着の「キリジャン」を提供します。
Concept
繊維の街で育まれた刺繍の伝統技術を活かしながらも革新性を感じさせるスカジャン
Concept
繊維の街で育まれた刺繍の伝統技術を活かしながらも革新性を感じさせるスカジャン
古くから繊維の街と呼ばれてきた桐生では、今日でも養蚕や製糸、機織の技術が受け継がれ、衣服を製品化するまでのすべての工程の技術が集積しております。しかし、人口減少や技術者の高齢化などの問題により、それぞれの分野の職人が減り続けている現状があります。そこで、伝統的な技術と長い歴史を後世に引き継ぐために、ALL MADE IN 桐生のスカジャン、すなわちキリジャンの製作を始めました。
キリジャンは機織の技術を活かし、現代では珍しい横振り刺繍によってプリントの上に刺繍をいたします。また、和装で格の高い着物に用いられる絵羽の技法を取り入れることで、100%シルクの布地に浮世絵や歌舞伎、西洋絵画などを立体的に描き出しております。伝統工芸の技と知恵を活かしながらも斬新さと個性を感じさせる上質なスーベニアジャケットをお作りいたします。
Feature
群馬県産シルクを、桐生の職人技で、世界に一着のキリジャンへ
Feature
群馬県産シルクを、桐生の職人技で、世界に一着のキリジャンへ
Gallery
日本の伝統を感じさせる浮世絵や歌舞伎などをはじめとする多彩なデザインの商品を用意
Gallery
日本の伝統を感じさせる浮世絵や歌舞伎などをはじめとする多彩なデザインの商品を用意
これまでにお作りしてきた多種多様な商品について画像でご紹介しております。数々のデザインやカラーバリエーションがあり、例えば、尾形光琳の燕子花や若冲の尾長鶏、葛飾北斎の浪裏など、日本で愛されてきた絵画や文化をシルクの布地に鮮やかに描き出しております。更に、スカジャンとしては珍しく、歌舞伎や洋画などを題材にした商品もございます。なお、どれも熟練の職人が横振りミシンを使ってプリントの上に刺繍を施しているため、同じ柄であっても表情が異なり、一点物としての価値も兼ね備えております。
お気軽にご連絡ください。
お気軽にご連絡ください。
Q&A
商品の素材やデザインなどについて事前にお寄せいただくことの多い質問事項
Q&A
商品の素材やデザインなどについて事前にお寄せいただくことの多い質問事項
上質なシルクを100%使用しており、滑らかな肌触りと高級感のある光沢をお楽しみいただけます。
浮世絵シリーズをはじめ、歌舞伎シリーズ、西洋絵画(ゴッホやモネなど)を取り入れた和洋融合の珍しい柄を展開しています。
はい。メンズ・レディースを問わず着用いただける、ユニセックスなデザインとサイズ感を揃えています。
ご要望に応じて、個別のオーダーメイド対応も承っております。お気軽にお問い合わせください。
New Page
キリジャンに対する想いや商品の特色などからイベント情報まで幅広くお知らせ
New Page
キリジャンに対する想いや商品の特色などからイベント情報まで幅広くお知らせ
Company
伝統工芸を受け継ぐ職人が地元のシルクを使用したスーベニアジャケットを世界に発信
Company
伝統工芸を受け継ぐ職人が地元のシルクを使用したスーベニアジャケットを世界に発信
有限会社トラストインターナショナル
| 住所 | 〒376-0002 群馬県桐生市境野町7丁目1809−6 Google MAPで確認 |
|---|---|
| 電話番号 |
0277-44-9888 |
| 営業時間 | 9:00~18:00 |
| 定休日 | 土,日 |
| 代表者名 | 岡部 利明 |
メールアドレス |
trust@inc.email.ne.jp |
日本の伝統や文化を感じさせる商品の数々を通販サービスで全国に提供
日本の伝統や文化を感じさせる商品の数々を通販サービスで全国に提供
養蚕や製糸、機織など、衣類を作る際に必要な工程それぞれの職人が揃う桐生市は、職人の高齢化や人口減少など課題に直面しております。また、海外の安価で大量生産できる品に需要が移行したり、化学繊維の普及によって天然繊維業に陰りが見えたりといった問題もございます。そこで、現状を打破し、伝統ある技術を守っていくために、ALL MADE IN JAPAN 桐生のスカジャンを生み出しました。
シルクの生産から刺繍まで、桐生で一貫対応していることから、キリジャンというオリジナルブランドとして全国を対象に通販を実施しております。職人の手仕事で一着ずつ丁寧にお作りしているため、同じ柄でも微妙に表情が異なり、一点物としての価値がございます。また、使用する素材も上質だからこそ、高級志向の方や珍しいものをご希望の方にもピッタリの商品です。
About us
高品質な群馬県産シルクに色鮮やかな絵や柄を描き出した高級感のある一着
About us
高品質な群馬県産シルクに色鮮やかな絵や柄を描き出した高級感のある一着
-
国産シルクの品質と縫製等の伝統的な技術を活かしたキリジャンブランド
繊維産業や織物産業において千年を超える歴史と伝統を受け継ぐ桐生で、ALL MADE IN 桐生のオリジナルブランドを展開しております。例えば、戦後間もない時期に横須賀で生まれたとされるスカジャンは、1950年代当時は桐生で刺繍や縫製が行われてきたご縁があります。そこで、当時の状況を更にアップデートし、絹糸の生産から刺繍、縫製まで、全ての工程を桐生で完結するスカジャンとして、キリジャンと名付けたシルク製のスーベニアジャケットを販売しております。
養蚕産業では、カイコという虫を飼育し、繭から絹糸を採取いたします。滑らかな肌触りを持つ絹糸(シルク)は、いつの時代も貴重な天然繊維であるため、養蚕は日本においても主要な産業の一つでした。しかし、近年では化学繊維が普及し、養蚕農家の数も減少傾向にあります。そこで、歴史ある養蚕の技術と知恵を後世に受け継いでいけるよう、平成28(2016)年から養蚕活動をスタートし、ぐんま200という品番の繭で生産したシルクで商品をお作りしております。
-
多彩なデザインを生み出す伝統的な技法で高級感のあふれる品々を提供
繊維の街と呼ばれる故郷桐生を盛り上げるために、1991年に繊維業未経験だった創業者がミシン5台を購入したことで事業がスタートいたしました。その後着実に実績を重ねていき、2016年からは、繊維だけでなく養蚕産業を絶やさないために、養蚕活動も開始しております。そして、今日では桐生の技術を結集したキリジャンの作成に取り組んでおり、和装の柄や日本絵画、歌舞伎など、日本の伝統と文化を感じさせるモチーフのデザインを数多く提供中です。
和装において、着物を広げた際に一枚の絵に見えるよう、身頃や裾などに柄を続けて描いたものは絵羽模様と呼ばれます。この模様を描き出す技法を活用し、衣服のパーツごとに独立した柄を置くのではなく衣服全体でつながりのある刺繍を施すことで、大胆で迫力と一体感のあるデザインを形にしております。例えば、尾形光琳の燕子花や伊藤若冲の尾長鶏、葛飾北斎の浪裏など、日本の名高い絵画を題材にし、日本文化を感じさせる一着に仕上げます。
素材の生産から製品に仕上げるまでの一連のモノづくりを大切にし、桐生市に受け継がれてきた養蚕産業と繊維産業の技術を活かしたALL MADE IN 桐生のオリジナルブランドを展開中です。伝統的な技法を基に、日本の文化や芸術を衣服に表現した浮世絵シリーズや歌舞伎シリーズなど、斬新さや個性も感じさせるスーベニアジャケットをご用意しております。
キリジャンと呼ぶジャケットの本体はシルク100%であり、滑らかな肌触りで美しい光沢があります。また、群馬県産のシルク製品を多くの方々に知っていただけるよう、キリジャンの製造と販売のほかにもOEM等の事業によって生産活動に取り組んでおります。